Saturday, July 27, 2013

Comon Things You See in A House

House - Balay

Roof - Atop
Ceiling- Kisame
Wall- Bongbong
Window- Bintana
Door- Pultahan
Floor- Sawg


Bedroom - Kwarto
Kitchen- Kusina
Comfort Room- Kasilyas
Living Room- Sala
Dining Room- Kan-anan
Balcony - Balkon


Ketchen Sink - Lababo
Table- Lamesa
Chair - Bangko
Cabinet-Kabinet
Curtain - Kurtina

Bed- Higda-anan
Mirror- Samin
Light (bulb) - Suga




Sunday, July 14, 2013

Lesson 3: Common Things You Put into Your Body

Head
Hat:Calo (Ca-lo)

Hair
Hair Clip: Ipit (i-pit)
Hair Tie: Pugong (pu-gong)
Hair Band: ( hirban) sounds awkward to us but mostly we use the english term

Ears
Earrings: Aryos (ar-yos)

Neck
Necklace: Kwintas (kwin-tas)

Hand
Watch: Relo (re-lo)
Bracelet: Pulseras (pul-se-ras)

Finger:
Ring: Sing-sing

Feet
Sandals: the same
Shoes: Sapatos (sa-pa-tos)
Slippers/Flip-flops: Tsinelas (chi-ne-las)

Dress: Sinina (si-ni-na)
Short Pants: Purol (pu-rol)
Long Pants: Pantalon (pan-ta-lon)
Skirt: Saya (sa-ya)


# please tell if i forgot something so i could add.
Assignment ;)
Show me a picture of the things you are wearing today then tell me those things in visaya.



Saturday, July 6, 2013

Lesson 2: Parts of the Body from Neck To Foot / Mga Parte sa Lawas gikan sa Li-og hangtod sa Tiil

Neck : Li-og (li-og)
Shoulder : Abaga (a-ba-ga)
Arm : Bukton (buk-ton)
Elbow : Siko (si-ko)
Hand: Kamot (ka-mot)
Palm: Palad/Pad (pa-lad)
Finger: Tudlo (tud-lo)
Nail: Kuko (ku-ko)
Chest: Dughan (dug-han)
Boobs :) Totoy (to-toy)
Stomach: Tiyan (ti-yan)
Navel: Pusod (pu-sod)
Waist: Hawak (ha-wak)
Hips: Bat-ang ( bat-ang)
Butt: Lobot (lo-bot)
Leg: Paa (Pa-a)
Knee: Tuhod (tu-hod)
Foot: Tiil (ti-il)
Toes: Mga Tudlo sa Tiil (ma-nga tud-lo sa ti-il)



#you did great with your assignment :) i am sending another assignment for this :) be ready for another lesson about Things that we put into our Body :D God bless!


Friday, July 5, 2013

Swedish lesson! Parts of the head / Huvudets delar

Head: Huvud/ huvuden
Forehead: Panna/ pannor
Hair: Hår/ hår
Eyebrow: Ögonbryn/ ögonbryn
Eyelashes: Ögonfrans/ögonfransar
Eye: Öga/ ögon
Cheeks: Kind/ kinder
Nose: Näsa/ näsor
Mouth: Mun/ munnar
Lip: Läpp/ läppar
Tooth: Tand/ tänder
Chin: Haka /hakor
Ear: Öra / öron

One / more than one.

Here is a video I found on youtube that may help you with Å Ä and Ö.

Good luck! Lycka till!

Wednesday, July 3, 2013

Lesson 1: Parts of the Head : Mga Parte sa Ulo

Head : Ulo
-- Forehead : Agtang (ag-tang)
-- Hair : Buhok (bu-hok)
-- Face : Nawung/ Nawng (na-wung)
-- Eyebrow : Kilay (ki-lay)
-- Eyelashes : Pilok ( pi-lok)
-- Eye : Mata ( mata )
-- Chicks : Aping (a-ping)
-- Nose : Ilong (i-long)
-- Mouth : Baba ( ba-ba)        Tooth - Ngipon ( ngi - pon)
-- Chin : Suwang ( su-wang)
-- Ear : Dalunggan / Dawnggan ( da-lung-gan) ( dawng-gan)


Note:
if you want to say   (2 eyes) you say "Mga Mata"
(MGA is used when you describe two or more things) ( read : MGA - ma-nga)

Nawung and Dalunggan is a old-fashioned bisaya, best to use Nawng and Dawnggan.

# i will send you an assignment in your facebook then post your answer here in our blog.

God bless you my twin, we can do this!


Tuesday, July 2, 2013

I'm ready! / Jag är redo! / ?

Dear Teacher. I'm ready to learn visaya now! Please have no mercy with me, or I will be a hopeless, lazy ignorant student. The box of shame is the only thing that works on me if  I'm too lazy to do my homework.

Where do we start? I'm all yours, master of visaya words.

Sincerely Hanna, the swedish speaking finn.